[de]Informationen zum Weitergeben – hier finden Sie verschieden Unterlagen und Materialien, welche Sie für die Informationsweitergabe zum Thema Ragweed verwenden und verbreiten können. Diese beinhalten unter anderem:[/de][hu]Megosztható információk – itt különböző dokumentumokat és anyagokat talál, amelyeket felhasználhat és terjeszthet a parlagfűvel kapcsolatos információk átadása céljából. Ezek közé tartoznak többek között:[/hu]
[de]Das Erklärvideo „Immer Ärger mit Raggy Ragweed“ eignet sich für einen lockeren Einstieg in das Thema, ebenso wie das dazugehörige Schulungshandbuch „Ragweed – Leitfaden zum Umgang mit einem Allergie-Auslöser“ (QUA –Qualifizierungsagentur Oststeiermark, 2022). Beide Materialien sind sowohl für den Unterricht in Schulen aber auch für interessierte Personen, welche sich einen ersten Überblick verschaffen wollen, geeignet.[/de][hu]Az “Immer Ärger mit Raggy Ragweed” című magyarázó videó alkalmas a téma laza felvezetésére, akárcsak a hozzá tartozó “Parlagfű – Hogyan bánjunk a parlagfűvel? Útmutató “ című képzési kézikönyv (QUA -Qualifizierungsagentur Oststeiermark, 2022). Mindkét anyag alkalmas az iskolai oktatásra, de azon érdeklődők számára is, akik szeretnének egy első áttekintést kapni.[/hu]
[de]Das Handbuch „Praxis-Tipps zur Ragweed-Bekämpfung“ bietet umfassende Informationen zur Pflanze selbst, sowie Tipps zur Bekämpfung und Verhinderung der weiteren Ausbreitung von Ragweed für Landwirte, Gemeinden, Straßenerhalter und Gartenbesitzer (Land Burgenland, 2021).[/de][hu]A “Gyakorlati tippek a parlagfű elleni védekezéshez “ című kézikönyv átfogó információkat nyújt magáról a növényről, valamint tippeket ad a parlagfű elleni védekezéshez és a további terjedés megakadályozásához a gazdálkodók, önkormányzatok, útfenntartók és kerttulajdonosok számára (Burgenland tartomány, 2021).[/hu]
[de]Eine Medizinische Info-Broschüre sowie ein Info-Folder für Allergiker*innen „Allergieauslöser Ambrosia“ (beides ÄGU – Ärztinnen und Ärzte für eine gesunde Umwelt, 2022) beleuchten die medizinischen Aspekte des Allergie-Krautes und fassen Tipps für die Allergiesaison zusammen.[/de][hu]Az Orvosi tájékoztató kiadvány és „A parlagfű, mint allergén” című allergiásoknak szóló információs anyag (mindkettőt készítette: ÄGU – Ärztinnen und Ärzte für eine gesunde Umwelt, 2022) megvilágítja az allergiát kiváltó növény orvosi vonatkozásait, és összefoglalja az allergiaszezonra vonatkozó tanácsokat.[/hu]
[de]Videos[/de][hu]Videók[/hu]
[de]Dokumente[/de][hu]Dokumentumok[/hu]
Ragweed Infoblatt für Gemeinden
Dieses Infoblatt soll dabei unterstützen in den Gemeinden ein Bewusstsein für die Ragweed-Problematik zu schaffen. Gemeinden können die Inhalte dieses Schreibens auf ihre Website laden oder das Infoblatt als Beilage mit der Gemeindezeitung aussenden.
Schulungshandbuch "Leitfaden zum Umgang mit einem Allergie-Auslöser"
Die Qualifizierungsagentur Oststeiermark hat mit diesem Leitfaden eine wertvolle Schulungsunterlage geschaffen, welche auf das Erklärvideo abgestimmt ist. Die Inhalte werden hier genauer beleuchtet, die Unterlagen eignen sich aber trotzdem für die Wissensvermittlung in jüngeren Altersstufen ebenso wie für Personen, die in das Thema einsteigen wollen.
In der vorliegenden Broschüre finden Privatpersonen, Gemeinden, Straßenerhalter und Landwirtschaft wertvolle Informationen zur Biologie und Verbreitung von Ragweed, Tipps zur rechtzeitigen Bekämpfung, sowie Hinweise welche Standorte im Speziellen von Ragweed besiedelt werden können und daher besonders beachtet werden müssen.
